Mai dragutilor, vorbim azi despre trenduri de primavara… dar afara este iarna in toata regula. Simt ca mint poporul  cu „arti-colul”.. (accent pe „co”) 🙂 . Suntem in martie, au ba? Sa improvizam ca sa supravietuim, zic!

Eu mi-am scos hainele de iarna din dulap… deci, de voie de nevoie, trebuie sa gasesc solutii de compromis pentru a trece urmatoarea saptamana. Un compromis ” la indemana”, consta in a ne folosi de suprapuneri: unde-s multi, caldura creste… si gerul nu mai izbeste! Adica…. izbeste el, sarmanul, dar… noi devenim mai „nesimtitori”. 😉 Tinuta pregatita pentru aceste poze era formata din geaca, maleta transparenta din voal, pantaloni, pantofi si sapca. Vremea de astazi m-a obligat sa mai adaug un pulover cu gluga si niste ciorapi lungi si grosi din tricot pe sub pantalonii cu pricina. Sper ca realizati ca am inghetat precum hainele intinse pe sarma iarna la tara… 🙂 Mi-ar mai fi trebuit un sal supradimensionat din lana si niste manusi, pentru ca tinuta sa fie potrivita vremii si vremurilor 😛 .

Glamour vorbeste, cum ca in trend pentru aceasta primavara, sunt incretiturile. Minunat! Am multe haine din acelea care se tin „sulite” (termen specific studentilor arhitecti) in dulap, pentru ca in orice alta pozitie isi pierd tinuta. Astazi am ales sa port o maleta supradimensionata in zona gatului si a bratelor, astfel incat materialul din care este facuta, pare sa faca valuri in aceste arii de interes.. 🙂 Imi place extrem de mult, pentru ca o gasesc foarte feminina.

Un alt element foarte la moda in acest sezon sunt hainele care aduc a haine croite pentru competitii de tip „racing”: haine de motor, salopete de piele. Pantalonii mei arata ca niste pantaloni de mecanic auto, trebuie sa recunoasteti!! 🙂 😉 Tot in lagatura cu renumitele curse de masini, nu? 😛 Mie imi plac la nebunie. Sunt vintage si sunt „de firma”, iar faptul ca pot intr-un final… sa-i port pe strada, fara sa par complet nebuna, ma bucura enorm! Cand imbracam un asemenea element vestimentar, trebuie sa avem grija sa punem in picioare niste pantofi extrem de feminini… altfel, nu se obtine un look demn de 2018. Mai exact, purtam stiletto, kitten heels, sandale dar niciodata bocanci, ghete, pantofi office sau sport. Bine de stiut… 🙂

Fas-ul este vedeta acestei primaveri.  Pantalonii mei sunt din fas.. geaca este din fas, deci se incadreaza foarte bine in tendinte. Am observat sa am dezvoltat o adevarta obsesie vis a vis de culoarea orage, pot sa pun pariu ca va fi  aleasa de Pantone ca si culoare pentru 2019… Credeti-ma, am un feeling about this… 😉   Tusa personala in acest outfit, consta in suprapunerea intre gluga si sapca… care mi se pare extrem de chic. Si tine de cald, garantez!! Fetelor, haideti ca mai avem o saptamana de iarna si apoi scoatem rochitele cu floricele din dulap… SPER!! 🙂 Va pup tare si apasat!


My dearest, we are talking about spring trends … but outside is winter all the way! I feel like I’m lying people with those articles 🙂 . We are in March, aren’t we? Let’s improvise to survive, I say!

I took my winter clothes out of the closet … so of necessity, I have to find compromise solutions to get through the next week. A  compromise „at hand”, consists of using layering: where there are „many”, the warmth grows … and the frost does not get through! I mean … it will try to hit us, but … we will become less sensitive. 🙂 The outfit for these pictures, was made up of the jacket, the see-through blouse, the pants, the shoes and the cap. Today’s weather forced me to add a hooded sweater and long, thick, knit stocking under my pants. I hope you realize that I freezed just like clothes stretched out on the wire, in winter time… 🙂 I should have had an oversized wool schawl and some gloves, so that the outfit would have been right for the weather and times… 😛

Glamor Magazine says that, a trend for this spring are the folded materials. Wonderful! I have a lot of clothes that I keep in a form of „ropes” in my closet, because in any other „position” they lose the attire. Today I chose to wear an oversized „neck and arms” turtleneck,  so the material seems to make waves in these areas of interest .. 🙂 I love it, because I find it very feminine.

Another fashionable item this season… are the clothes, that look like they are tailored for „racing”: motorbike clothes, leather overalls. My pants look like a mechanic’s pants, you have to admit it!! 🙂 😉 Also, I kept it in the area of car racing, right? 😛 I like them crazy! They’re vintage and „brand” items, and the fact that I can finally … wear them on the street, without feeling completely crazy, it’s pretty cool! When we wear such statement pieces, we must be careful to put on some extremely feminine shoes … otherwise, we do not get a 2018 look. More specifically, we wear stiletto, kitten heels, sandals but never boots, office shoes or sport shoes. Good to know… 🙂

The „windbreaker/ canvas materials” are the stars of this spring. My trousers are made of one .. the jacket is from one also, so they fit very well in the tendencies. I have noticed that I have developed a true obsession with the color orage, I can bet it will be chosen by Pantone as the color for 2019 … Believe me, I have a feeling about this … 😉 The personal touch in this outfit, consists of the overlap between the hood and the hat … which seems very chic. And you keep warm under it, I guarantee !! Girls, let’s get through another winter week and then, let’s  exibit our floral dresses and skirts… HOPEFULLY !! 🙂 Kiss you all loud and pressed!

I am wearing

Marithe Francois Girbaud vintage pants, I found the exact ones here

La Flaca parka jacket, similar here

Zara shoes

Billionaire bag

similar hat here

Similar turtleneck top here

Photos were taken by a friend (@handra.diana.5 on Instagram), who’s a newly photographer… and edited by me 😉